晨光穿透病房的遮光帘，在地板上投下细长的金边。李子冉揉了揉太阳穴，笔记本电脑屏幕上的李氏集团股权架构图仍在闪烁。凌晨三点，她刚看完关于区块链技术的科普视频，这个时代的商业规则早已不是七十年前的模样。
床头柜上的手机突然震动，弹出“小雨”的消息：“速来量子酒吧！李辰又和那群飙车党混在一起了！”配图里，重孙正搂着穿铆钉皮衣的女孩，身后的黑色兰博基尼引擎盖敞开，露出改装过的涡轮增压器。
她换上护士留下的针织连衣裙，浅粉色裙摆扫过小腿。镜中的少女面容青涩，却掩不住眼底的锐利。推开病房门时，正巧撞见端着果盘的护工：“李**要出门？医生说您还需要观察......”
“帮我转告父亲，我去处理些家事。”她从护士站顺走一张白纸，快速写下流体力学公式，“把这个交给李辰的赛车团队，他们会明白的。”
量子酒吧坐落在CBD的地下三层，霓虹灯管在水雾中扭曲成诡异的形状。李子冉刚推开门，震耳欲聋的电子音乐便裹挟着酒精味扑面而来。舞池中，年轻人随着节奏疯狂甩头，激光束在人群中切割出迷幻的光影。
“冉冉！”染着蓝紫色头发的女孩扑过来，香奈儿邂逅香水混着电子烟的薄荷味，“你可算来了！李辰那疯子说要和‘暗夜骑士’赌命！”
顺着小雨颤抖的手指望去，李辰正倚在吧台上，指尖夹着点燃的香烟。对面站着个戴着银色头盔的男人，黑色皮衣上绣着狰狞的蝙蝠标志。两人中间的赌桌上，摆着一叠现金和一把车钥匙。
“听说你姐姐醒了？”头盔男的声音通过变声器处理，带着机械的沙哑，“正好让她见识见识，什么叫真正的速度。”
李子冉穿过拥挤的人群，高跟鞋踩在大理石地面上发出清脆的声响。她注意到李辰瞳孔微缩——显然，重孙没想到这个平日里只会撒娇的“老姐”，会出现在这种场合。
“我替他赌。”她伸手拿走赌桌上的车钥匙，金属表面还带着体温，“但赌注要改改。”
头盔男发出一阵冷笑：“小姑娘，别在这里逞能......”
“如果我赢了，‘暗夜骑士’车队永久退出地下赛车圈。”李子冉翻开随身笔记本，里面夹着昨夜整理的全市交通监控分布图，“如果我输了，李氏集团名下的改装厂归你。”
整个酒吧突然安静下来。李辰猛地站起身，酒红色衬衫的纽扣崩开两颗：“老姐你疯了？那可是爸最看重的资产！”
“你以为我在开玩笑？”她转向头盔男，目光如炬，“敢不敢赌？”
头盔男沉默片刻，摘下头盔。露出的是张布满刀疤的脸，左眼戴着机械义眼：“有意思。明天凌晨三点，滨海公路。”
回到医院时，李建宏正站在病房里。轮椅旁的茶几上，摊开着她留下的流体力学公式。老父亲扶了扶眼镜，镜片后的目光深不可测：“听说你要替李辰比赛？”
“他需要为自己的行为负责。”李子冉将车钥匙放在桌上，金属撞击声清脆，“而我，需要让他知道，真正的强者从不用生命冒险。”
深夜，李翊推开病房门时，正看见李子冉对着平板电脑研究赛车改装数据。月光透过窗户洒在她身上，给少女披上一层银纱。
“你不该插手这件事。”李翊倚在门框上，黑色高定西装衬得他愈发冷峻，“地下赛车圈水很深，连父亲都......”
“所以你们就任由李辰胡闹？”她头也不抬，手指在屏幕上滑动，调出滨海公路的3D模型，“李氏集团的未来，难道要毁在一场非法比赛里？”
李翊沉默了。这个堂姐昏迷前，不过是个追着明星跑的花瓶，此刻却像换了个人。他注意到她桌面上的商业周刊，最新一期的《财富》杂志被折起，露出关于李氏集团内斗的报道。
“你想干什么？”他突然问。
李子冉终于抬起头，目光平静却带着不容置疑的威严：“整顿这个家。从李辰的赛车，到你和父亲的分歧，再到李骁的娱乐圈闹剧。”她站起身，裙摆扫过满地月光，“而你，李翊，是我第一个需要说服的人。”
接下来的24小时，李子冉几乎没合眼。她联系了当年在麻省理工的旧识，如今已是顶尖的汽车工程师；黑进交通局系统，分析滨海公路每个弯道的数据；甚至乔装打扮，潜入地下赛车黑市，收集“暗夜骑士”车队的资料。
比赛前夜，李辰闯进她的病房。少年头发凌乱，赛车服上沾着机油：“老姐，你为什么要这么做？”
“因为你是我的家人。”她将一份文件推到他面前，里面是正规赛车俱乐部的合作协议，“真正的车手，不需要用生命证明自己。看看这个，亚洲方程式锦标赛正在招募新人。”
李辰盯着文件，喉结上下滚动：“你早就计划好了？”
“从醒来的那一刻。”李子冉走到窗边，望着城市璀璨的夜景，“这个世界变化很快，但有些东西永远不会变——比如责任，比如智慧。”
凌晨三点，滨海公路。海风裹挟着咸腥味扑面而来，二十几辆改装车的车灯照亮漆黑的路面。李子冉戴上头盔，调整好赛车座椅。副驾驶座上，李辰攥着秒表的手微微发抖。
“记住，安全第一。”她系紧安全带，引擎的轰鸣声震得胸腔发麻。后视镜里，李建宏的劳斯莱斯静静停在远处，轮椅上的老者正通过望远镜注视着这一切。
“三、二、一——”
轮胎与地面摩擦出刺耳的声响，八辆赛车如离弦之箭冲了出去。李子冉熟练地换挡，感受着G力带来的压迫感。第一个弯道，她精准地切入内道，利用提前计算好的刹车点，成功超越两辆赛车。
“老姐，‘暗夜骑士’在你后方！”李辰大喊。后视镜里，那辆标志性的黑色兰博基尼正疯狂逼近，车头的蝙蝠标志泛着诡异的红光。
李子冉瞥了眼仪表盘，心率出奇的平稳。1955年的实验室，她曾无数次在脑海中模拟危险场景；此刻的赛道，不过是另一个需要攻克的难题。她突然松开油门，让“暗夜骑士”超车，在对方露出破绽的瞬间，猛地切入内线。
“你疯了？！”李辰的惊叫被引擎声吞没。两辆车几乎是擦着车身过弯，轮胎卷起的碎石噼里啪啦砸在车身上。
最后的直道上，李子冉深踩油门，涡轮增压器发出尖锐的啸叫。仪表盘的速度被突破300km/h，风声在耳边呼啸，世界只剩下黑白两色。当终点线的光束扫过车身时，她终于松了口气——比“暗夜骑士”快了0.3秒。
颁奖仪式上，“暗夜骑士”摘下头盔，露出震惊的表情：“你究竟是谁？”
李子冉摘下头盔，夜风扬起她的长发：“记住这个名字——李子冉。从今天起，这座城市不再有地下赛车。”
第二天的家族会议上，李建宏将一份文件推到李辰面前：“亚洲方程式锦标赛的报名表，还有你姐姐为你争取的赞助合同。”
李辰盯着文件，又看看坐在父亲身旁的李子冉。少女穿着白色衬衫，黑色西装裤，头发束成利落的马尾，完全没有了往日的娇俏。
“从今天起，我会参与集团事务。”李子冉翻开笔记本，里面是关于家族企业转型的计划书，“李翊，我需要你协助我整合互联网业务；李骁，下周开始跟我学习文化产业管理......”
会议结束时，夕阳的余晖透过落地窗洒在会议桌上。李建宏望着女儿的背影，嘴角微微上扬——那个小失在1955年的学者灵魂，似乎真的回来了。
深夜，李子冉站在书房的落地窗前。城市的霓虹在玻璃上投下斑驳的光影，远处的摩天大楼像插向夜空的利剑。手机突然震动，是“小雨”发来的消息：“你上热搜了！#最飒豪门千金#”
她点开热搜，视频里，自己在赛场上漂移的画面被反复播放。评论区里，网友们疯狂刷着“这才是真・豪门继承人”“姐姐好A”。关掉手机，她转身看向书架，那里摆着1955年的诺贝尔物理学奖提名证书——那是她前世未完成的遗憾。
月光爬上窗台，照亮她案头的笔记本。新的一页上，她写下一行小字：“在这个时代，我要让李氏家族站在科技与人文的巅峰。”窗外的城市灯火辉煌，像极了1955那实验室里那些神秘的粒子，闪烁着无限可能。