乔玥离开没多久后，纪星辞也来到了小区的地下停车场。
吴洲穿着一身笔挺的黑色西装，替纪星辞打开了迈巴赫的后座车门。
“纪总，刚才在你门口踹门那男的搞定了。”
男人问：“怎么搞定的？”
吴洲秒懂：“纪总放心，总之我一定不会犯法。”
“行，”纪星辞笑了笑，把胳膊肘撑在后排的隔断扶手上，单手抵着薄唇，“吴洲，以后别穿黑西装了，搞得我觉得自己跟黑帮老大似的，穿红西装吧。”
吴洲：？
“你穿红色，我看上去就跟粉色差不多，挺骚，适合你。”
吴洲噎了噎，大气也不敢出一声。
跟着纪星辞三年了，说一句话就被怼两三句的时候可不太多，这会儿吴洲一眼就看出来纪总心情不太好。
刚才把门口那男人弄走的时候，男人口口声声地在喊说纪总抢了他女朋友。
就纪总这条件还用得着抢别人女朋友？是因为抢来的特别**特别香吗？
不过话说回来…原来纪总没有和宋副总在一起。
纪总不喜欢男的，他喜欢女的。
好的，记下了。
“吴洲。”
“哎纪总！”脑补得正欢的时候突然被喊到，吴洲吓了一大跳。
“不回帝京一品，回公司一趟。”
“好的纪总。”
没过多久。
迈巴赫的车身切割开城市的夜，车轮碾过湿漉漉的柏油路，溅起细碎的水光，车窗外的霓虹灯牌明明灭灭，像打翻了的调色盘。
后座，纪星辞的指尖漫不经心地敲着真皮座椅，旁人眼里该是流光溢彩的红橙蓝紫，落进他的视线里，却都褪成了深浅不一的淡色。
像幅被水洗过的旧海报，连风卷进来的霓虹光晕，都淡得没什么存在感。
没劲，这颜色一点都不好看，好烦。
纪星辞拿出手机，点开了乔玥的微信头像。
女孩的头像是一块很精致的草莓蛋糕，她自说自话地给它加了一个哭泣的表情包，看上去丑萌丑萌的。
纪星辞又打开她的朋友圈，发现仅显示三天可见，朋友圈里什么也没有，背景又是一块草莓蛋糕。
这么喜欢草莓蛋糕？这么好看的小姑娘，为什么不用自己的照片当头像？
想到这里，纪星辞给乔玥发了条消息过去——
【乔**，安全到宿舍了吗？想问问你哪天有空，能赏脸一起吃个饭吗？】
几乎是三十秒以内，乔玥就回复了——
【不好意思纪先生，我不怎么有空，有缘再见。】
纪星辞蹙眉，凝视着这条消息许久。
半晌后，他反手把这条消息给宋沉发了过去，附言——
【怎么回复？】
宋沉：【你是谁？】
纪星辞：【？】
宋沉：【无论你是谁，请从纪星辞身上下来，他有毒，你附在他身上没好处。】
纪星辞：【……】
行，合着这男的以为他被鬼上身了。
追个女孩子怎么了，谁规定的不允许他纪星辞一见钟情啊。
接下去的二十分钟，纪星辞问了豆包，上了单身狗论坛，又到国外的交友软件上查了很多信息。
经过一番汇总分析，深思熟虑之后，他选中了一个哭得稀里哗啦的表情包，给乔玥发了过去——
ᜊ꒦ິ^꒦ິᜊ
几乎是在表情包发过去的同一瞬间，那个惊人的红色感叹号就出现了。
哦不，从纪星辞的眼里看出去并不是红色，是粉色。
像是嘲笑他变态的那种粉色。
红色感叹号下——
【玥玥开启了朋友验证，你还不是他（她）朋友。请先发送朋友验证请求，对方验证通过后，才能聊天。】
啪的一声。
纪星辞把手机甩到了隔断扶手上。
驾驶座，吴洲握着方向盘的手抖了抖，心里想着纪总平时很沉稳一个人，怎么今天有点疯疯癫癫的。
还抢别人女朋友？
难道……鬼上身了？
要不要旁敲侧击地问问纪总需不需要去庙里拜一拜去去邪？
忽然间，纪星辞开口：“吴洲。”
“哎纪总。”
“之前给美国S大翻译《芯片革命》这本书的是京大英语系教翻译的王教授？”
吴洲说：“是的纪总，两个月前我们还一起吃过饭，王教授给你留了联系方式，说以后我们公司需要翻译人员可以找他，笔译口译都行，他还问你有空的时候能不能……”
话还没说完，纪星辞打断了他，“嗯我记得，替我联系他。”
“好的纪总。”
吴洲又多嘴问了一句，“纪总，我们公司近期有跨国会议需要给股东们配同声传译？之前的同传你不满意？”
纪星辞：“不是，我就是突然想起来那王教授长得可好看了，想再见见他。”
吴洲：？
……
隔天一早，京大校园。
乔玥抱着书本，和颜喻晓一起往英语系的方向走。
女孩把马尾辫高高束起，鸭舌帽檐刚好卡在眉眼间，帽沿下的碎发随着脚步轻扬，又甜又飒，让人忍不住多看两眼。
颜喻晓捅了捅闺蜜说：“玥玥，不愧是你，难得换个造型，你看看一路上走过来有多少人在看你。”
乔玥无所谓地撇撇嘴，“戴帽子是因为我昨晚没洗头，今天下课早，我还要去送外卖呢，这几天有点摆烂了，钱都没赚够。”
颜喻晓意味深长地挑了挑眉，“你是不是想着纪大帅哥，所以没心思赚钱？”
“我哪有，我已经把他删了，他也没找我，就这样吧，我就当被猪啃了。”
“哪里能找到这么帅的猪，你也给我找一头呗？”
乔玥：“……”
两人说话间走到外国语学院门口，抬眼就看到一个同系大二的学妹。
学妹蹦蹦跳跳地迎上来，“玥玥学姐，晓晓学姐，今天你们这节是不是翻译课啊？”
“对啊。”
“王教授跟我说让我在这儿通知大三的学姐学长，都去五楼的阶梯教室上课，好像你们大三的微信群里也通知了。”
“是嘛，我和玥玥还没来得及看群呢，”颜喻晓拿出手机确认，“真的哎，群里说六个班都去。”
英语系是京大外国语学院最大的系，一共六个班，平时的翻译课都是小班教学，一个一个班上的，今天让六个班将近两百名学生全部去阶梯大教室上课，应该是有什么重要的讲座吧。
“行，”乔玥拉着颜喻晓的手，“那我和晓晓先去了，有空约饭。”
“OK学姐，到时候约！”
两个女孩一路往楼梯上走，颜喻晓说：“王教授平时挺严格的，会不会突然要考试之类的？”
“才刚开学，应该不会吧。”
乔玥正了正帽子，心不在焉地答着，心里有点七上八下的。
总觉得……有什么猫腻呢。